Panasonic ideas for life
Search Panasonic Global Site
PT-DZ780E Серия

Гибкие функциональные возможности системы

Features for Flexible System Functionality

Передает цифровые сигналы по одному кабелю на расстояние до 150 м* (492 футов*)

DIGITAL LINK – новая функциональная возможность технологии HDBaseT™. Благодаря наличию порта DIGITAL LINK, проектор серии PT-DZ780 позволяет передавать HDMI сигналы, несжатое HD-видео и управляющие команды (Ethernet, RS-232C) на расстояние до 150 метров (492 футов) по одному кабелю STP класса CAT5e или выше. Это позволяет упростить кабельную разводку и процесс обновления системы, что идеально подходит для установки на потолке и других вариантов постоянной установки проектора.

Опциональный коммутатор DIGITAL LINK ET-YFB200G и цифровой блок сопряжения ET-YFB100G для простой настройки проектора

Благодаря совместному использованию проектора с новейшим коммутатором DIGITAL LINK ET-YFB200G с двумя выводами DIGITAL LINK и высокоскоростной коммутацией входов, с цифровым блоком сопряжения ET-YFB100G или другим совместимым оборудованием**, его установка теперь осуществляется гораздо проще, чем когда-либо раньше, и не требует никаких внешних приемников. Входной сигнал можно также подать*** с панели управления ET-YFB200G/YFB100G или пульта дистанционного управления проектора, что придаст привлекательности презентациям или занятиям благодаря использованию мультимедийного контента. Проектором можно управлять через последовательный порт или локальную сеть (LAN).

DIGITAL LINK technology allows simple new 1 to 1 system.

Advantages:・A cost effective approach to cabling and layout・Digital transmission provides less signal degradation・Allows long distance transmission with a single cable
DIGITAL LINKET-YFB200G (Optional) ET-YFB100G (Optional)

Поддержка работы с периферийным оборудованием сторонних производителей

DIGITAL LINK – новая функциональная возможность технологии HDBaseT™. При работе этого проектора с коммутатором DIGITAL LINK ET-YFB200G или другим совместимым оборудованием, его установка становится гораздо проще, чем раньше, и не требует никакого внешнего приемника.

DIGITAL LINK technology allows easy integration into an existing control system.

Existing SystemDigital Interface Box ET-YFB100G (Optional), DIGITAL LINK Switcher ET-YFB200G (Optional) / DIGITAL LINK Compatible EquipmentConnecting to a DIGITAL LINK-ready Projector

В ET-YFB200G и ET-YFB100G включена функция масштабирования/изменения размеров; ими можно управлять с помощью пульта дистанционного управления проектора.

ET-YFB200G (Optional) ET-YFB100G (Optional)

Supporting the protocol of the industry's leading manufacturers, including Crestron, Extron, and AMX.

Tested Compatible Equipment
Примечание:
Звуковые сигналы не передаются, поскольку у проекторов серии PT-DZ780 нет динамика или звукового выхода. HDBaseT™ является торговой маркой компании HDBaseT Alliance.
*
При работе с опциональным коммутатором DIGITAL LINK ET-YFB200G в режиме Long Reach, который доступен только в проекторах PT-DZ780/DW750/DX820 и ET-YFB200G. В режиме Long Reach поддерживаются сигналы до 1080p. При работе с другим передатчиком/коммутатором сигналы могут передаваться на расстояние до 100 м (328 футов).
**
DigitalMedia 8G+™ от Crestron, системы XTP от Extron и Enova DVX от AMX.
***
Выбор входа и другие операции с ET-YFB200G и ET-YFB100G можно осуществлять только при подключении к проектору, поддерживающему DIGITAL LINK.
****
При работе проекторов серии PT-DZ780 Series с ET-YFB200G поддерживается передача на расстояние до 150 метров (492 фута) в режиме Long Reach.

Art-Net* Compatible

Проектор серии PT-DZ780 совместим с протоколом Art-Net для управления освещением. Совместимость с Art-Net позволяет вам подключать проектор к пульту освещения и использовать функции, такие как включение/отключение заслона, изменение входного сигнала, включение/отключение питания и т.д., а также осуществлять управление светом.

* Art-Net – это протокол для передачи протокола управления светом DMX512 через Ethernet.

Effective Lighting Management

Flexible Installation with Powered Lens Shift/Zoom/Focus

Широкий диапазон настройки функции механического горизонтального/вертикального сдвига объектива* обеспечивает удобство и универсальность при установке. Он помогает вам с легкостью выполнять подстройку с помощью пульта дистанционного управления. Устройство также вращается на 360 градусов в вертикальной плоскости**. Это означает, что вы можете установить проектор под любым необходимым для вас углом. Это, в свою очередь, позволяет соответствовать различным условиям установки.

Horizontal/Vertical Lens Shift*
Desktop installation image

* При использовании объектива ET-DLE55 сдвиг по оптической оси невозможен, а в объективе ET-DLE030 оптическая ось неподвижна.

** При установке проектора лицом вниз для нормальной работы лампы установите включенный в комплект ламповый адаптер.

Geometric Adjustment for Specially Shaped Screens

Эта функция позволяет настраивать изображение при проецировании на экран сферической, цилиндрической или другой особенной формы. Вы можете упростить настройку при помощи пульта дистанционного управления без необходимости во внешнем оборудовании. Функции настройки по четырем углам (4-Corner Adjustment) и сохранения соотношения сторон также упрощают процесс точной настройки.

4 corner adjust

Каждый угол может настраиваться отдельно.

Keep aspect on/off

При корректировке кривизны вы можете сохранить соотношения сторон. Для эффективного использования площади экрана вы можете отключить функцию сохранения соотношения сторон.

Примечание: для настройки геометрии на компьютере необходимы передовые навыки. Проконсультируйтесь с местным торговым представителем.

Geometry Manager Pro Freeware (PT-DZ780)

ПО Geometry Manager Pro предоставляет возможность более гибкой и комплексной настройки геометрии, а также обеспечивает согласование цветов и стыковку краев при многоэкранном проецировании. Кроме того, оно позволяет легко и быстро выполнять настройку нескольких проектов по сети. Также для выполнения настройки геометрии экрана можно использовать компьютер*. На компьютере можно сохранять до трех наборов настроек.

* Для выполнения настройки геометрии с помощью компьютера необходимы передовые навыки. Проконсультируйтесь с местным торговым представителем.

Projector & Professional Display Asset Support System (PASS)

* Для получения подробной информации о Geometry Manager Pro и опциональных пакетах обновлений посетите сайт, указанный выше.

Geometry
Edge blending
Color matching

Optional Upgrade Kit (ET-UK20) Featuring Geometry Manager Pro (PT-DZ780)

  ET-UK20
Поддерживаемые проекторы PT-DZ780
Соединение LAN / RS232C
ОС Windows® 7 / Windows® 8 / Windows® 8.1
Количество 32 (в версии .1.xx) / 64 (в версии 2.0 или более поздней)
Ключевые функциональные возможности - Настройка геометрии
- Стыковка краев
- Маскировка
- Контроль однородности
- ПО настройки Multi PJ / Screen Pro Adjusting
Способ активации - Получите код активации в системе 'PASS'

Использование этого пакета для ПО Geometry Manager Pro предоставляет возможность креативной маскировки с помощью четырех линий и/или растрового изображения, коррекции однородности и другие полезные функции.

Функция маскировки

Line masking

Настройте маскировку с помощью линий.

Используйте ее для наложения на проецируемое изображение.

Изображение проецируется только в заданных участках.

Bitmap masking

Создайте данные для маскировки.

Используйте их для наложения на проецируемое изображение.

Изображение проецируется только в заданных участках.

* Детализированная маскировка возможна для изображений с разрешением до 1920х1200 пикселей.

Optional ET-CUK10* Auto Screen Adjustment Upgrade Kit (PT-DZ780)

Этот плагин для Geometry Manager Pro автоматически и одновременно настраивает несколько проекторов, значительно сокращая время и затраты на установку. Необходимо выполнить всего лишь три быстрых и простых шага. При использовании камеры** вместе с ПК, подключенным к проекторам по сети, это ПО выполняет настройку при проецировании с несколькими экранами или проецировании с вогнутыми экранами. Настройки включают корректировку геометрии, настройки стыковки краев, согласования цветов, стекирования, яркости и уровня черного.

Для получения детальной информации посетите страницу ET-CUK10.
ET-CUK10 (Product Information)

* Доступен по всему меру, кроме Соединенных Штатов. Требуется ПО Geometry Manager Pro.

** Поддерживаемые камеры: Nikon D5200/D5300 или более поздние модели.

Multi-Screen Support System Seamlessly Connects Multiple Screens

Система поддержки нескольких экранов оптимально настраивает проецирование нескольких экранов с помощью стыковки краев и согласования цветов.

Стыковка краев

Границы соседних экранов практически стираются, а их яркость регулируется.

Согласование цветов

Эта функция позволяет выполнять незначительные корректировки в отображении цветов отдельных проекторов.

Цифровое увеличение изображения

Проектор серии PT-DZ780 имеет функцию цифрового увеличения, которая позволяет увеличить изображение в 10 раз (вертикально и горизонтально)*. Одновременно можно состыковать изображения со 100 устройств (10 на 10) для получения больших многоэкранных изображений.

* Обеспечение качества тех изображений, которые увеличены горизонтально и вертикально с помощью цифрового увеличения, невозможно, пока не изменится их изначальное разрешение.

Backup Input Setting* Assures Reliability and Optimizes Performance

Функция настройки резервного входного сигнала позволяет при прерывании входного сигнала* плавно переключить его на резервный входной сигнал. Эта функция обеспечивает высокую надежность и идеально подходит для ответственных залов управления, проекционного наложения, сценического оформления и других вариантов применения, для которых очень важно, чтобы показ изображений не прерывался.

* Комбинация главных/вспомогательных входных разъемов неизменна. Используйте комбинацию DVI-D (главных) и HDMI (вспомогательных) разъемов. Функция настройки резервного входного сигнала доступна, только если входной сигнал, поданный на главный и вспомогательный входы, один и тот же.

Примечание: для получения информации о функции настройки резервного входного сигнала свяжитесь с местным торговым представителем.
(Контактная информация)

Conventional System

При прерывании главного сигнала изображение просто остается обрезанным.

Backup Input Setting

Даже при прерывании главного сигнала резервный сигнал переключается как можно более незаметно.

A Wide Selection of Optional Lenses

Широкое разнообразие объективов повышает универсальность и гибкость процесса установки проектора. Длиннофокусные, короткофокусные и ультракороткофокусные объективы позволяют вам гораздо проще адаптировать ваш проектор под определенное место установки, по сравнению с системами других производителей. Объективы вставляются и вынимаются одним движением.

ET-DLE030—The Lens with the World’s Shortest Throw*

Новейший ультракороткофокусный объектив Panasonic ET-DLE030 обеспечивает проецирование на 100-дюймовый экран с расстояния 0,82 м (2,7 фута)**. Это мощное решение, которое позволяет преодолеть трудности при установке в узком пространстве.>

* Среди съемных объективов по состоянию на апрель 2015 года.

** В проекторе PT-DZ780. В проекторе PT-DW750 – с расстояния 0,86 м (2,8 фута); в проекторе PT-DX820 – с расстояния 0,80 м (2,6 фута). Имеется в виду расстояние от зеркальной поверхности до экрана.

Featured image: ET-DLE030 attached to the PT-DZ780
Product Information

Space-saving Projection Meets Various Installation Requirements

Необходимо достаточное пространство вокруг проектора для обдува воздухом. Проекционное расстояние указано для проектора PT-DZ780.

Application Example: Retail Store Display

Рекламные изображения можно показывать даже в узком пространстве на стенде магазина розничной торговли, в котором проецирование с помощью стандартного объектива было бы невозможно.

Примечание. Примеры применения, показанные выше, являются демонстрационными.
При реальной установке вокруг проектора должно быть предусмотрено предварительно заданное пространство.

Lens-Centered Design

Симметричная конструкция проектора с отцентрированным объективом обеспечивает простоту установки, что позволяет устранить необходимость в принятии каких-либо специальных мер при планировке места установки.

Easy Lamp Replacement*

Для упрощенного обслуживания вы можете заменять лампу с задней стороны. Это позволяет упростить процедуру замены лампы при установке проектора на монтажном кронштейне или при объединении двух проекторов в стек.

* При замене лампы также рекомендуется заменять и воздушный фильтр.

Picture-in-Picture (P-in-P) Function*

Можно одновременно проецировать изображения с различных источников*. Можно изменять размер и расположение главного и второстепенного окна для более гибких и эффективных презентаций с использованием изображений.

* Нельзя использовать функцию «изображение в изображении» с некоторыми входными сигналами и с определенными входными разъемами.

Multiple Terminals for System Versatility

Широкий ряд разъемов включает DVI-D (поддерживающий HDCP), HDMI и два набора RGB-входов, и благодаря этому поддерживает широкий ряд нужд проецирования. Последовательный порт (RS-232C) можно использовать для простого подключения и работы с системами управления AMX и Crestron. Порт LAN/DIGITAL LINK поддерживает простой удаленный мониторинг и управление, а также упрощенную прокладку кабеля. В проекторе PT-DZ780 также есть входной разъем SDI (SD-, HD- и 3G-SDI).

Примечание: HDMI, HDMI Logo и High-Definition Multimedia Interface являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками компании HDMI Licensing LLC в Соединенных Штатах Америки и других странах.

Easy Remote Monitoring and Control over a LAN

Веб-браузер на компьютере, подключенном к проводной локальной сети, позволяет вам удаленно работать с проекторами и следить за их состоянием. Функция уведомления по электронной почте также позволяет оповещать вас при необходимости замены лампы, и отображает общее состояние проектора.

Вдобавок, доступно ПО Multi Projector Monitoring and Control Software для мониторинга и управления несколькими проекторами Panasonic с помощью одного ПК.

Порт проводной локальной сети совместим с PJLink™ (класс 1), открытым протоколом, использующимся многими производителями, что предоставляет возможность встроенного управления системами с проекторами различных производителей.

Web Browser Control/Monitoring and E-mail Message Alert, PJLink™ Compatibility
Basic Concept of the Multi Projector Monitoring and Control Software

Crestron Connected™ and AMX Device Discovery

Порт локальной сети позволяет на компьютере, подключенном к сети, использовать прикладное ПО Crestron Connected™ для управления и контроля системных устройств. Кроме того, в проектор серии PT-DZ780 встроена технология AMX Device Discovery.

Optional Early Warning Software ET-SWA100 Series Compatible

ПО Early Warning ET-SWA100 контролирует проекторы и дисплеи, подключенные к внутренней сети, и информирует вас при обнаружении нарушений или при их предполагаемом возникновении*, или в случаях, когда есть предпосылки к возникновению проблем. Это позволяет свести к минимуму время простоя и, как следствие, обеспечить более стабильную работу, сэкономить время и сократить затраты на ремонт и обслуживание.

* Обратите внимание на то, что программное обеспечение не может спрогнозировать все выходы из строя устройств во всех случаях.

Экран ПО Early Warning

Other Valuable Features

• Механический затвор объектива.

• Функция планирования.

• Отключение питания сразу после завершения использования.

• Беспроводное дистанционное управление на большом расстоянии - 30 м.

• Функция настройки управляющего устройства.

• Присвоение идентификационных номеров до 64 устройствам.

• Встроенные тестовые сигналы.

• Экранное меню с возможностью выбора из 10 языков (английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский, русский, японский, китайский, корейский).

• Встроенный декодер с кодированием титров (только NTSC и 480i (YCBCR)).

• Энергопотребление в режиме ожидания составляет всего лишь 0,3 Вт*.

• Соответствие требованиям директивы RoHS.t

• Эффективная защита от краж благодаря логотипу запуска** и разрыву связи.

Все проекторы серии PT-DZ780 произведены на заводе Panasonic в Японии со строгим контролем качества.
Это является еще одним очень важным преимуществом проектора Panasonic.

* Режим ожидания: Eco. Если установлен режим ожидания ECO, недоступны сетевые функции, такие как включение режима ожидания по локальной сети. Кроме этого, последовательный порт принимает только определенные команды дистанционного управления.

** Требуется ПО Logo Transfer.